A session is a way to store information (in variables) to be used across multiple pages.
Session нь олон хуудсанд ашиглах мэдээллийг (хувьсагч хэлбэрээр) хадгалах арга юм.
Unlike a cookie, the information is not stored on the users computer.
Күүкээс ялгаатай нь хэрэглэгчийн компьютер дээр мэдээлэл хадгалагддаггүй.
What is a PHP Session? #
PHP Session гэж юу вэ? #
When you work with an application, you open it, do some changes, and then you close it. This is much like a Session. The computer knows who you are. It knows when you start the application and when you end. But on the internet there is one problem: the web server does not know who you are or what you do, because the HTTP address doesn’t maintain state.
Аппликейшнтэй ажиллахдаа та нээгээд, зарим өөрчлөлтийг хийгээд дараа нь хаадаг. Энэ нь Sessionтой төстэй юм. Компьютер таныг хэн болохыг мэддэг. Энэ нь програмыг хэзээ эхлүүлж, хэзээ дуусахаа мэддэг. Гэхдээ интернет дээр нэг асуудал гардаг: вэб сервер таныг хэн болохыг, юу хийдэгийг мэдэхгүй, яагаад гэвэл HTTP хаяг нь төлөвөө хадгалдаггүй.
Session variables solve this problem by storing user information to be used across multiple pages (e.g. username, favorite color, etc). By default, session variables last until the user closes the browser.
Session хувьсагчууд нь олон хуудсанд ашиглагдах хэрэглэгчийн мэдээллийг хадгалах (жишээлбэл, хэрэглэгчийн нэр, дуртай өнгө гэх мэт) асуудлыг шийдэж өгдөг. Анхдагч байдлаар, хэрэглэгчийн хөтөчийг хаах хүртэл Session хувьсагчид үргэлжлэх болно.
So; Session variables hold information about one single user, and are available to all pages in one application.
Тэгэхээр; Session хувьсагчууд нь нэг хэрэглэгчийн тухай мэдээллийг агуулдаг бөгөөд нэг аппликешны бүх хуудсанд ашиглах боломжтой.
Tip: If you need a permanent storage, you may want to store the data in a database.
Зөвлөгөө: Хэрэв танд байнгын хадгалах сан хэрэгтэй бол өгөгдлийг мэдээллийн санд хадгалахыг хүсч магадгүй юм.
Start a PHP Session #
PHP Session эхлүүлэх #
A session is started with the session_start() function.
Сессийг session_start() функцээр эхлүүлдэг.
Session variables are set with the PHP global variable: $_SESSION.
Сессийн хувьсагчуудыг PHP глобал хувьсагчаар тохируулдаг: $ _SESSION.
Now, let’s create a new page called “demo_session1.php”. In this page, we start a new PHP session and set some session variables:
Одоо “demo_session1.php” нэртэй шинэ хуудас нээцгээе. Энэ хуудсанд бид PHP-ийн шинэ сесс эхлүүлж, зарим сесс хувьсагчуудыг тохируулсан болно
<?php
// Start the session
session_start();
?>
<!DOCTYPE html>
<html>
<body>
<?php
// Set session variables
$_SESSION["favcolor"] = "green";
$_SESSION["favanimal"] = "cat";
echo "Session variables are set.";
?>
</body>
</html> Note: The session_start() function must be the very first thing in your document. Before any HTML tags.
Тэмдэглэл: session_start() функц нь таны баримт бичгийн хамгийн эхний зүйл байх ёстой. HTML хаягуудаас өмнө.
Get PHP Session Variable Values #
PHP хуралдааны хувьсах утгыг авах #
Next, we create another page called “demo_session2.php”. From this page, we will access the session information we set on the first page (“demo_session1.php”).
Дараа нь бид “demo_session2.php” нэртэй өөр хуудас нээнэ. Энэ хуудаснаас бид эхний хуудсан дээр суулгасан сессийн мэдээлэлд хандах болно (“demo_session1.php”).
Notice that session variables are not passed individually to each new page, instead they are retrieved from the session we open at the beginning of each page (session_start()).
Сессийн хувьсагчуудыг шинэ хуудас бүрт дангаар нь дамжуулдаггүй, харин хуудас бүрийн эхэнд нээдэг сессээс (session_start()) авдаг болохыг анхаарна уу.
Also notice that all session variable values are stored in the global $_SESSION variable:
Бүх сессийн хувьсах утгууд дэлхийн $ _SESSION хувьсагч дотор хадгалагдаж байгааг анхаарна уу.
<?php
session_start();
?>
<!DOCTYPE html>
<html>
<body>
<?php
// Echo session variables that were set on previous page
echo "Favorite color is " . $_SESSION["favcolor"] . ".<br>";
echo "Favorite animal is " . $_SESSION["favanimal"] . ".";
?>
</body>
</html> <?php
session_start();
?>
<!DOCTYPE html>
<html>
<body>
<?php
print_r($_SESSION);
?>
</body>
</html> How does it work? How does it know it’s me?
Энэ яаж ажилдаг вэ? Энэ намайг гэдгийг яаж мэдэх вэ?
Most sessions set a user-key on the user’s computer that looks something like this: 765487cf34ert8dede5a562e4f3a7e12. Then, when a session is opened on another page, it scans the computer for a user-key. If there is a match, it accesses that session, if not, it starts a new session.
Ихэнх сессүүд хэрэглэгчийн компьютер дээрх хэрэглэгчийн түлхүүрийг дараах байдлаар тохируулдаг: 765487cf34ert8dede5a562e4f3a7e12. Дараа нь, өөр хуудсан дээр сесс нээгдэх үед энэ нь хэрэглэгчийн түлхүүрийг хайж компьютерийг сканнердах болно. Хэрэв таарч тохирох зүйл байвал тэр хэсэгт хандаж, хэрэв байхгүй бол шинэ сесс эхлүүлнэ.
Modify a PHP Session Variable #
PHP сессийн хувьсагчийг өөрчлөх #
To change a session variable, just overwrite it:
Сессийн хувьсагчийг өөрчлөхийн тулд үүнийг дарж бичих хэрэгтэй.
<?php
session_start();
?>
<!DOCTYPE html>
<html>
<body>
<?php
// to change a session variable, just overwrite it
$_SESSION["favcolor"] = "yellow";
print_r($_SESSION);
?>
</body>
</html> <?php
session_start();
?>
<!DOCTYPE html>
<html>
<body>
<?php
// remove all session variables
session_unset();
// destroy the session
session_destroy();
?>
</body>
</html> 
